L’any passat vaig publicar esta entrada que comparava les tres entitats acreditadores de valencià (JQCV, EOI i CIEACOVA), i encara m’arriben preguntes relatives a la qüestió. Amb totes les novetats que hi ha enguany amb l’adaptació de les proves de la JQCV al MECRL i les que ha introduït la resolució del 5 de març de la JQCV (que és la que estableix, entre altres coses, la convocatòria única), he pensat que calia fer una nova explicació per a aclarir conceptes i dubtes. Comencem!
Dates, preus i convocatòries
La JQCV ha publicat esta mateixa setmana un tríptic al seu web que proporciona no només la informació sobre la convocatòria de la mateixa Junta, sinó també de les altres entitats acreditadores. El resum seria una cosa així:
Descarregueu la taula en PDF ací
Com veieu, si vos voleu presentar al B2 o al C2 a l’estiu, haureu d’optar per EOI o CIEACOVA. Si sou aspirants d’A1, només podeu optar per CIEACOVA (si sou aspirants d’A1 i llegiu este blog, heu guanyat la meua admiració eterna). Els certificats de capacitació tècnica (administratiu, mitjans, correcció) només els fa la JQCV, com sempre. La resta de nivells (A2, B1 i C1) els certifiquen totes les entitats.
Quant als preus, no hi ha novetats (que jo sàpiga) respecte dels preus de l’any passat: uns 20-25 euros de mitjana la JQCV (15€ els nivells més baixos i 27€ els nivells més alts), uns 100€ de mitjana l’EOI i, pel que fa a CIEACOVA, depén de cada universitat (de vegades fan descompte per a alumnes, personal i exalumnes).
Ara mateix, l’EOI és l’única entitat que ofereix una convocatòria extraordinària, és a dir, la possibilitat de tornar a fer l’examen en cas de suspendre. La convocatòria extraordinària de l’EOI té lloc al setembre.
JQCV: canvis per a 2018
El canvi més important en el pla logístic és la convocatòria única: el pagament de les taxes ja no dóna dret a l’examen de juny i el de novembre, sinó que només permet fer l’examen en una data: la corresponent al nivell (vegeu la taula que hi ha més amunt). El B2 (de nova creació a la JQCV) i el C2 (que abans era el Superior) es fan a novembre. La resta, al juny. La distribució en el temps ha variat molt poc: les proves d’A2, B1 i B2 es fan en un sol dia, mentre que les de C1 i C2 es fan en dos fases. On està el canvi? Ací: abans, la primera fase no incloïa l’expressió escrita, només les competències lingüístiques i la comprensió lectora. Ara, però, l’expressió escrita passa a la primera fase, i en la segona es farà exclusivament l’oral. Quant a la inscripció, és important que sapigueu que enguany serà exclusivament telemàtica.
Quant al contingut de l’examen, els aspirants dels nivells més bàsics ja podeu consultar, a més dels continguts, les proves de 2017 (ací A2 i ací B1), mentre que els que vulgueu presentar-vos a B2, C1 i C2 vos haureu d’acontentar, de moment, amb els quaderns de nivell (si en teniu un en paper, no en feu cas: la versió més actualitzada sempre és la del web de la JQCV!). El que sí que se sap són coses sobre l’estructura de l’examen:
- Les estructures lingüístiques (preguntes d’opció múltiple de contingut lingüístic, no de comprensió) apareixen en els nivells B2, C1 i C2 únicament.
- La comprensió oral només apareix en els nivells A2, B1 i B2, però no en C1 ni C2.
- L’expressió oral consta d’un monòleg i un diàleg en els nivells A2, B1 i B2 i únicament d’un monòleg amb preguntes en els nivells C1 i C2.
Recordeu que el període d’inscripcions per a les proves de juny de la JQCV s’obri hui, 23 de març! Si voleu fer el B2 o el C2 a la JQCV (al novembre), haureu d’inscriure-vos-hi a partir de l’1 de setembre.
Si voleu informació més detallada sobre els canvis en el C1 de la JQCV (antic Mitjà), consulteu l’entrada corresponent!
Hola, hi ha una errada en les dates de matrícula de la JQCV, el període de matrícula per a les proves A2,B1 i C1 acaba el 9 d’abril. Així figura al decret de la convocatòria publicada el 5 de març.
M'agradaM'agrada
Hola, Susi! Moltes gràcies per l’apunt. Efectivament, tens tota la raó: la convocatòria marca el 9 d’abril com a data final. El fullet, però, marca el sis. Davant del dubte, com tu has indicat, mana la convocatòria! Gràcies de nou, ara ho canviaré.
M'agradaM'agrada
Hola.
He estat mirant la Guia de la prova de nivell C1 i en la part de expressió escrita, en exercicis, posa Redacció de creació i Redacció de mediació. Que es aixo de mediació?
Graciaes.
M'agradaLiked by 1 person
Hola, Carlos! No se sap com seran les mediacions de la JQCV perquè no n’hi ha cap exemple (que jo sàpiga) definitiu.Una mediació en didàctica de la llengua és açò (cite l’Instituto Cervantes):
“En didáctica de la lengua extranjera se entiende por actividades de mediación aquellas actividades de la lengua en las que el usuario no expresa sus propias ideas, opiniones, sentimientos, etc., sino que actúa como intermediario o mediador entre otras personas que no pueden comunicarse de forma directa, ya sea en la lengua oral o en la escrita. Tales actividades de mediación las realiza el mediador utilizando unas competencias y desarrollando unos procesos lingüísticos (procesos neurológicos y fisiológicos) de comprensión y expresión, con el propósito de posibilitar la comprensión mutua de otras personas. Las estrategias de mediación, por su parte, son unos recursos comunicativos que le ayudan a llevar a cabo con éxito la actividad lingüística en cuestión.”
En l’àmbit de les entitats certificadores de valencià, l’única que ha establit una mediació com a tal és la CIEACOVA:
“Primera part: Exercici de mediació. Fer una
intervenció oral tot reformulant la informació
d’un text.”
Ací en tindries un exemple: http://cieacova.com/files/2017/09/C2_mediacio1_juny_2017.pdf
M'agradaM'agrada
Aleshores, deu ser fer això que en el C2 CIEACOVA està en la part oral, però per escrit? No sé. Supose que publicaran un model d’examen, no?
Gracies.
M'agradaLiked by 1 person
Sí, definitivament segons el que han publicat la mediació de la JQCV serà escrita. Ara, això de publicar un model d’examen ja no ho sé… Ja voldria jo!
M'agradaM'agrada
Quina de las tres opcions de c2 diries que es mes facil d’aprobar? Gracies
M'agradaM'agrada
Ui, això de fàcil i difícil és molt subjectiu! Depén molt de les teues habilitats. Per a mi, personalment, amb les meues habilitats i mancances, el més fàcil seria el de l’EOI, perquè el format (comprensió i redacció, sense gairebé cap pregunta d’estructures lingüístics) em permet lluir-me en expressió, que és el que se’m dóna bé, i evitar les cosetes concretes, que és on puc fallar. Tanmateix, si eres més del perfil de practicar amb exercicis de buits, buscar errors i tot això, el model JQCV pot ser més assolible per a tu. Abans, la JQCV tenia l’avantatge que hi havia molt de material en línia per a preparar les seues proves però, com que han canviat del tot el model, ara la preparació està igual de fotuda per a totes, si fa no fa. Sort!
M'agradaM'agrada
L’explicació de la comprensió oral té un error.
C1 i C2 no tenen CO.
Desapareix el dictar, crec que és una novetat molt gran.
M'agradaM'agrada
Es sap si el títol de la EOI val igual que el de la JQCV o CIEACOVA en unes oposicions?
Si val, segurament es la millor opció. El CIEACOVA el trobe massa difícil la part escrita mentre que la JQCV ens ha fotut als de nivell C2.
M'agradaLiked by 1 person
En qüestió d’oposicions, tinc entés que el fet d’establir quins títols valen o no ha d’aparéixer en la convocatòria. Tanmateix, com que els títols de l’EOI, la JQCV i la CIEACOVA estan homologats per la GVA, haurien de valdre tots els mateix, sense distinció.
M'agradaM'agrada
Després d’aprovar el C2 de l’EOI i suspendre el CIEACOVA, recomane a tot el mon que vaja a l’EOI que té un nivell de exigència molt menor.
Salutacions, i moltes gràcies pel blog.
M'agradaM'agrada
Bon dia Mònica,
Em vaig a presentar a l’examen de la EOI i no tinc molt clar el sistema de puntuació. És del tipus con la JQCV un encert 1 punt i una errada -0.33? Si em pogueres aclarir alguna coseta estaria molt agraïda.
M'agradaLiked by 1 person
Hola, Isabel! En primer lloc, recorda que els errors en les proves de la JQCV ja no descompten, des que s’adaptaren tots els nivells al Marc Europeu. Pel que fa a l’EOI, sempre he pensat que no descomptaven, però acabe de rellegir per damunt la ‘Guia del candidat’ i no hi he trobat cap informació sobre això. Per a informar-te’n amb total seguretat, el millor seria telefonar o escriure a una EOI. Molta sort!
M'agradaM'agrada
Gràcies 😉
M'agradaM'agrada
Hola Mònica ,
Sòc seguidora del teu bloc me està sjudant molt però ara tinc un dubte😳 :
La prova del c1 de Cieacova del 8 de juny , es oral o també fem redacció de àudio?😓, Gràcies d bestreta. Vero
M'agradaLiked by 1 person
Hola:
Només una anotació. Com no sabien bé ni com anaven a fer l’examen, finalment en l’oral del C1 sí que hi va haver monòleg i diàleg.
M'agradaLiked by 1 person
Hola Mònica!
Estic preparan´t l´examen de valencià C1, per a que em puntue a la borsa de sanitat.
Saps si puntua el mateix el títol de la JQCV y EOI?
M'agradaM'agrada
Hola! Això sempre depén de la convocatòria de la borsa però, segons l’ordre 7/2017, són equivalents. La informació més precisa te la pot donar l’òrgan convocant de la borsa. Sort!
M'agradaM'agrada